
    WOg_?                     ,    S r / SQr / SQr\\\\-   S.rg)zs
Jokes below come from the "jokes_en.py" file.
Translation to Polish: Tomasz Rozynek - provided under CC BY-SA 3.0
)Ku   W 2030 roku Beata z ulgą usunęła Python'a 2.7 ze swoich maszyn. 'No!' westchnęła, by za chwilę przeczytać ogłoszenia na temat Python'a 4.4.ue   Zapytanie SQL wchodzi do baru, podchodzi do pierwszej osoby i pyta, 'Czy możemy utworzyć relację?'u@   Kiedy używasz C++ jak młotka, wszystko będzie Twoim kciukiem.u   Jak posadzisz milion małp przy milionie klawiatur, któraś z nich w końcu napisze działający program w Javie. Pozostałe będą pisać w Perlu.uC   Aby zrozumieć rekurencję, musisz najpierw zrozumieć rekurencję.u:   'Puk, puk.' 'Kto tam?' ... bardzo długa pauza ... 'Java.'z'Puk, puk.' 'Kto tam?' 'C++.'z'Puk, p... Asembler.'u[   Ilu programistów potrzeba, żeby wymienić żarówkę? Żadnego, bo to problem sprzętowy.u?   Jak nazywa się obiektowa metoda bogacenia się? Dziedziczenie.uK   Dlaczego dowcipy nie działają w systemie ósemkowym? Ponieważ 7, 10, 11.ul   Ilu programistów potrzeba, aby wymienić żarówkę? Żadnego, po prostu ogłaszają ciemność standardem.uX   Dwa wątki wchodzą do baru. Barman patrzy na nie i woła, 'Hej! Nie chcemy tu hazardu!'u   Programiści uwielbiają rozwiązywanie problemów. Jeśli akurat nie mają żadnego do rozwiązania, z pewnością jakiś stworzą.u\   .NET nazywa się .NET, żeby przypadkiem nie wyświetlił się w uniksowym listingu plików.u6   Sprzęt: część komputera, którą możesz kopnąć.u   Optymista: Szklanka do połowy pełna. Pesymista: Szklanka do połowy pusta. Programista: Rozmiar szklanki jest dwa razy większy, niż wymagany.uP   W C sami musieliśmy kodować błędy. W C++ możemy je po prostu odziedziczyć.ug   Dlaczego nie ma konkursów na najmniej czytelny kod w Perlu? Bo nikt nie umiałby wyłonić zwycięzcy.u   Odtwarzając dysk instalacyjny Windowsa od tyłu, usłyszysz czarną mszę. Gorzej, jeśli odtworzysz ją od przodu, wtedy zainstaluje Windowsa.um   Ilu programistów potrzeba, aby zabić karalucha? Dwóch: jeden go trzyma, a drugi instaluje na nim Windowsa.u>   Do jakiej grupy należą programiści z Finlandii? Nerdyckiej.u3   Co mówi kod w Javie do kodu w C? Brakuje Ci klasy.uW   Dlaczego Microsoft nazwał swoją wyszukiwarkę BING? Bo Indolentnie Naśladuje Google.u;   Piraci wołają 'arg!', komputerowi piraci wołają 'argv!'ut   Dziecko: Mamo, dlaczego Słońce wschodzi na wschodzie i zachodzi na zachodzie? Ojciec: jeśli działa, nie dotykaj.u[   Dlaczego programistom myli się Halloween z Bożym Narodzeniem? Ponieważ OCT 31 == DEC 25.uG   Ilu programistów Prologa potrzeba, żeby wymienić żarówkę? Fałsz.u6   Kelner: Podać kawę, lub herbatę? Programistka: Tak.zProgramistka wchodzi do foo...uF   Jak brzmi drugie imię Benoit'a B. Mandelbrot'a? Benoit B. Mandelbrot.uF   Dlaczego zawsze się uśmiechasz? To moje regularne wyrażenie twarzy.ul   Programistka miała problem. Pomyślała sobie, 'Wiem, rozwiążę to wątkami!'. ma Teraz problemy. ona dwauE   Opowiedziałbym dowcip o UDP, ale nie wiem, czy by do Ciebie dotarł.u   Testerka wchodzi do baru. Wbiega do baru. Wczołguje się do baru. Tańczy wchodząc do baru. Wchodzi tip-topami do baru. Szarżuje do baru.uR   Miałem problem, więc pomyślałem, że użyję Javy. Teraz mam FabrykaProblemow.u   Tester wchodzi do baru. Zamawia piwo. Zamawia 0 piw. Zamawia 999999999 piw. Zamawia jaszczurkę. Zamawia -1 piw. Zamawia sfdeljknesv.un   Kierowniczka projektu wchodzi do baru, zamawia drinka. Barman odmawia, ale pomyśli nad dodaniem go później.u   Jak wygenerować prawdziwie losowy ciąg znaków? Posadź studenta pierwszego roku przed Vim'em i powiedz, żeby zapisał plik i wyłączył edytor.uZ   Od dłuższego czasu używam Vim'a. Głównie dlatego, że nadal próbuję go wyłączyć.uE   Jak poznać, że ktoś używa Vim'a? Nie przejmuj się, sam Ci powie.u[   Kelner: On się krztusi! Czy jest na sali doktor? Programista: Jestem użytkownikiem Vim'a.u   Trójka adminów baz danych wchodzi do NoSQL'owego baru. Po krótkim czasie rozeszli się, ponieważ nie mogli utworzyć relacji.u   Jak opisać fabułę Incepcji programiście? Uruchamiasz maszynę wirtualną w wirtualce, wewnątrz innej wirtualki... wszystko działa wolno!um   W informatyce są tylko dwa trudne problemy: unieważnianie pamięci podręcznej, nazewnictwo i pomyłki o 1.uc   Istnieje 10 rodzajów ludzi: Ci, którzy rozumieją kod binarny oraz Ci, którzy go nie rozumieją.u]   Istnieją 2 rodzaje ludzi: Ci, którzy potrafią ekstrapolować niekompletne zbiory danych...ud   Istnieją II rodzaje ludzi: Ci, którzy rozumieją liczby rzymskie i Ci, którzy ich nie rozumieją.uZ   Istnieje 10 typów ludzi: Ci, którzy rozumieją system szesnastkowy oraz 15 pozostałych.u   Istnieje 10 rodzajów ludzi: Ci, którzy rozumieją kod binarny, Ci którzy go nie rozumieją oraz Ci, co wiedzieli, że to o systemie trójkowym.u   Istnieje 10 rodzajów ludzi: Ci, którzy rozumieją kod trójkowy, Ci, którzy go nie rozumieją oraz Ci, którzy nigdy o nim nie słyszeli.u+   Jak nazywa się ósemka hobbitów? Hobbajt.uZ   Najlepsze w wartościach logicznych jest to, że nawet jeśli się pomylisz, to tylko o 1.u^   Dobry programista zawsze patrzy w obie strony przed przejściem przez ulicę jednokierunkową.uK   Są dwa sposoby pisania programów bez błędów. Tylko ten trzeci działa.uY   Zarządzanie jakością składa się w 55% z wody, 30% krwi i 15% ticketów z bugtrackerauI   Sympatyzowanie z Diabłem to tak naprawdę bycie uprzejmym dla Testerów.u   Ilu Testerów potrzeba do zmiany żarówki? Oni zauważyli, że pokój jest ciemny. Nie rozwiązują problemów, tylko ich szukają.u   Programista rozbił auto zjeżdżając z góry. Przechodzień spytał co się stało. "Nie wiem. Wnieśmy go na górę i spróbujmy ponownie.".us   Pisanie w PHP jest jak sikanie do basenu. Wszyscy to robili, ale niekoniecznie trzeba się tym chwalić publicznie.uN   Dlaczego Tester przeszedł przez ulicę? Żeby zepsuć dzień wszystkim innym.u;   Ilość dni od ostatniego błędu indeksowania tablicy: -1.u)   Ilość dni od ostatniej pomyłki o 1: 0.uh   Szybkie randki są bez sensu. 5 minut to zbyt mało czasu, aby prawidłowo wyjaśnić filozofię Unix'a.ur   Microsoft co dwa miesiące organizuje "tydzień produktywności", podczas którego używają Google zamiast Bing'au   Podejście Schroedinger'a do budowy stron www: Jeśli nie oglądasz tego w Internet Explorerze, jest szansa, że będzie wyglądało dobrze.uf   Szukanie dobrego programisty PHP jest jak szukanie igły w stogu siana. Czy raczej stogu siana w igle?um   Unix jest bardzo przyjazny użytkownikom. Po prostu jest również bardzo wybredny przy wyborze przyjaciół.u   Programistka COBOL'a zarabia miliony naprawiając problem roku 2000. Decyduje się zamrozić siebie. "Mamy rok 9999. Znasz COBOL'a, prawda?"uJ   Język C łączy w sobie potęgę asemblera z prostotą użycia asemblera.u   Ekspert SEO wchodzi do baru, bar, pub, miesce spotkań, browar, Irlandzki pub, tawerna, barman, piwo, gorzała, wino, alkohol, spirytus...up   Co mają wspólnego pyjokes oraz Adobe Flash? Wciąż otrzymują aktualizacje, ale nigdy nie stają się lepsze.uE   Dlaczego Waldo nosi tylko paski? Bo nie chce się znaleźć w kropce.u   Szedłem raz ulicą, przy której domy były ponumerowane 8k, 16k, 32k, 64k, 128k, 256k i 512k. To była podróż Aleją Pamięci.z"!false, (To zabawne, bo to prawda))cuA   Kiedy Chuck Norris rzuca wyjątek, to leci on przez cały pokój.uu   Wszystkie tablice, które deklaruje Chuck Norris są nieskończonego rozmiaru, ponieważ Chuck Norris nie zna granic.u   Chuck Norris nie ma opóźnień w dysku twardym, ponieważ dysk twardy wie, że musi się spieszyć, żeby nie wkurzyć Chucka Norrisa.u5   Chuck Norris pisze kod, który sam się optymalizuje.u=   Chuck Norris nie porównuje, ponieważ nie ma sobie równych.ug   Chuck Norris nie potrzebuje garbage collector'a, ponieważ nie wywołuje .Dispose(), tylko .DropKick().u1   Pierwszym programem Chucka Norrisa było kill -9.u*   Chuck Norris przebił bańkę dot com'ów.u_   Wszystkie przeglądarki wspierają kolory #chuck oraz #norris, oznaczające czarny i niebieski.uV   MySpace tak naprawdę nie jest Twój, tylko Chuck'a. Po prostu pozwala Ci go używać.uY   Chuck Norris może pisać funkcje rekurencyjne bez warunku stopu, które zawsze wracają.u;   Chuck Norris może rozwiązać wieże Hanoi w jednym ruchu.z>Chuck Norris zna tylko jeden wzorzec projektowy: Boski obiekt.u*   Chuck Norris ukończył World of Warcraft.uC   Kierownicy projektu nigdy nie pytają Chucka Norrisa o oszacowania.ug   Chuck Norris nie dostosowuje się do standardów webowych, ponieważ to one dostosowują się do niego.uC   'U mnie to działa' jest zawsze prawdą w przypadku Chucka Norrisa.u@   Chuck Norris nie używa diagramów wyżarzania, tylko uderzania.u!   Chuck Norris może usunąć Kosz.u8   Broda Chucka Norrisa może pisać 140 słów na minutę.uN   Chuck Norris może przetestować całą aplikację jedną asercją: 'działa'.uk   Chuck Norris nie szuka błędów, ponieważ to sugeruje, że może ich nie znaleźć. On likwiduje błędy.u]   Klawiatura Chucka Norris'a nie ma klawisza Ctrl, ponieważ nic nie kontroluje Chucka Norrisa.u=   Chuck Norris może przepełnić Twój stos samym spojrzeniem.u0   Dla Chucka Norrisa wszystko zawiera podatności.uT   Chuck Norris nie używa sudo. Powłoka wie, że to on i po prostu robi co jej każe.uS   Chuck Norris nie używa debuggera. Patrzy na kod tak długo, aż sam wyzna błędy.u,   Chuck Norris ma dostęp do prywatnych metod.u8   Chuck Norris może utworzyć obiekt klasy abstrakcyjnej.zFChuck Norris nie potrzebuje fabryki klas. On instancjonuje interfejsy.z+Klasa Object dziedziczy po Chucku Norrisie.u?   Dla Chucka Norrisa problemy NP-trudne mają złożoność O(1).u@   Chuck Norris zna ostatnią cyfrę rozwinięcia dziesiętnego Pi.uf   Łącze internetowe Chucka Norrisa szybciej wysyła, niż pobiera, ponieważ nawet dane się go boją.u   Chuck Norris rozwiązał problem komiwojażera w czasie stałym: rozbij komiwojażera na N kawałków, po czym wykop każdy do innego miasta.u=   Żadne wyrażenie nie może obsłużyć ChuckNorrisException.z2Chuck Norris nie programuje w parach. Pracuje sam.uP   Chuck Norris potrafi pisać aplikacje wielowątkowe przy użyciu jednego wątku.ui   Chuck Norris nie musi używać AJAX'a, ponieważ strony i tak są przerażone jego zwykłymi żądaniami.uM   Chuck Norris nie używa refleksji. To refleksje uprzejmie proszą go o pomoc.uf   Klawiatura Chucka Norrisa nie ma klawisza Escape, ponieważ nikt nie ucieknie przed Chuckiem Norrisem.uO   Chuck Norris może użyć wyszukiwania binarnego na nieposortowanym kontenerze.uQ   Chuck Norris nie musi łapać wyjątków. Są zbyt przerażone, by się pokazać.u.   Chuck Norris wyszedł z nieskończonej pętli.uH   Jeśli Chuck Norris napisze kod z błędami, to one same się poprawią.z/Hosting Chucka Norrisa ma SLA na poziomie 101%.z/Klawiatura Chucka Norrisa ma klawisz 'Dowolny'.uZ   Chuck Norris może dostać się do bazy danych bezpośrednio przez interfejs użytkownika.u7   Programy Chucka Norrisa się nie kończą, tylko giną.u=   Chuck Norris nalega na używanie języków silnie typowanych.uf   Chuck Norris projektuje protokoły bez statusów, żądań, czy odpowiedzi. Definiuje tylko polecenia.uO   Programy Chucka Norrisa zajmują 150% procesora, nawet gdy nie są uruchomione.u^   Chuck Norris uruchamia wątki, które kończą swoje zadanie, zanim się poprawnie uruchomią.u0   Programy Chucka Norrisa nie akceptują wejścia.u8   Chuck Norris może zainstalować iTunes bez QuickTime'a.z1Chuck Norris nie potrzebuje systemu operacyjnego.u>   Model OSI Chucka Norrisa ma tylko jedną warstwę - fizyczną.uG   Chuck Norris może poprawnie kompilować kod z błędami składniowymi.uA   Każde zapytanie SQL Chucka Norrisa zawiera implikowany 'COMMIT'.uu   Chuck Norris nie potrzebuje rzutowania. Kompilator Chucka Norrisa (KCN) dostrzega wszystko. Do samego końca. Zawsze.z>Chuck Norris nie wykonuje kodu w cyklach, tylko w uderzeniach.uL   Chuck Norris kompresuje pliki przez kopnięcie dysku twardego z półobrotu.u'   Chuck Norris rozwiązał problem stopu.uD   Dla Chucka Norrisa P = NP. Jego decyzje są zawsze deterministyczne.u0   Chuck Norris może pobrać wszystko z /dev/null.uP   Nikomu nie udało się programować z Chuckiem Norrisem i wyjść z tego żywym.u_   Nikomu nie udało się odezwać podczas przeglądu kodu Chucka Norrisa i wyjść z tego żywym.uR   Chuck Norris nie używa interfejsów graficznych. On rozkazuje z wiersza poleceń.u5   Chuck Norris nie używa Oracle'a. On JEST Wyrocznią.u0   Chuck Norris może dokonać dereferencji NULL'a.uR   Lista różnic pomiędzy Twoim kodem oraz kodem Chucka Norrisa jest nieskończona.ue   Chuck Norris napisał wtyczkę do Eclipsa, która dokonała pierwszego kontaktu z obcą cywilizacją.uH   Chuck Norris jest ostatecznym semaforem. Wszystkie wątki się go boją.u[   Nie przejmuj się testami. Przypadki testowe Chucka Norrisa pokrywają również Twój kod.uX   Każdy włos z brody Chucka Norrisa ma swój wkład w największy na świecie atak DDOS.u?   Komunikaty w loggerze Chucka Norrisa zawsze mają poziom FATAL.uq   Jeśli Chuck Norris zepsuje build'a, nie uda Ci się go naprawić, ponieważ nie została ani jedna linijka kodu.uY   Chuck Norris pisze jednym palcem. Wskazuje nim na klawiaturę, a ona robi resztę roboty.uV   Programy Chucka Norrisa przechodzą test Turinga po prostu patrząc się na sędziego.uF   Jeśli spróbujesz zabić program Chucka Norrisa, to on zabije Ciebie.uB   Chuck Norris wykonuje nieskończone pętle w mniej niż 4 sekundy.u=   Chuck Norris może nadpisać zmienną zablokowaną semaforem.u>   Chuck Norris zna wartość NULL. Może też po niej sortować.uV   Chuck Norris może zainstalować 64-bitowy system operacyjny na 32-bitowych maszynach.u4   Chuck Norris może pisać do strumieni wyjściowych.u5   Chuck Norris może czytać ze strumieni wejściowych.uh   Chuck Norris nie musi kompilować swojego kodu. Maszyny nauczyły się interpretować kod Chuck Norrisa.u7   Chuck Norris jest powodem Niebieskiego Ekranu Śmierci.uV   Chuck Norris może utworzyć klasę, które jest jednocześnie abstrakcyjna i finalna.u\   Chuck Norris może użyć czegokolwiek z java.util.*, żeby Cię zabić. Nawet javadocs'ów.u4   Kod działa szybciej, gdy obserwuje go Chuck Norris.uS   Wszyscy lubią profil Chucka Norrisa na Facebook'u, czy im się to podoba, czy nie.uR   Nie możesz śledzić Chucka Norrisa na Twitterze, ponieważ to on śledzi Ciebie.z;Kalkulator Chucka Norrisa ma tylko 3 klawisze: 0, 1 i NAND.uF   Chuck Norris używa tylko zmiennych globalnych. Nie ma nic do ukrycia.u   Chuck Norris raz zaimplementował cały serwer HTTP, używając tylko jednego printf'a. Projekt wciąż się rozwija i jest znany pod nazwą Apache.u}   Chuck Norris pisze bezpośrednio w kodzie binarnym. Potem pisze kod źródłowy, jako dokumentację dla innych programistów.uO   Chuck Norris raz przesunął bit tak mocno, że wylądował w innym komputerze.u?   Jak nazywa się ulubiony framework Chucka Norrisa? Knockout.js.)neutralchuckallN)__doc__r   r   jokes_pl     U/Users/admin/workspace/ai/Jarvis/env/lib/python3.13/site-packages/pyjokes/jokes_pl.py<module>r
      s7   

L^
d	N U?r   